PROLANSER Translations Costa Rica

Interpretación

Contamos con un equipo de altamente calificados y experimentados intérpretes de conferencia para satisfacer las demandas de su evento multilingüe. Ofrecemos:

 

  • Interpretación consecutiva: que se realiza sin asistencia de equipos, ya que se requiere de pausa del presentador para que el interprete pueda comunicar la traducción para la audiencia.

  • Interpretación simultánea: es asistida por equipos de interpretación con el fin de evitar interrupciones tanto para el ponente como para la audiencia, maximizando la atención focal del evento y principalmente ahorrado tiempo. Debido a que maximiza el uso del tiempo en los eventos, éste es el más frecuente tipo  de interpretación.

  • Interpretación susurrada: es ideal para un máximo de dos personas sin asistencia de equipos. La interpretación se hace de manera simultánea, pero sin necesidad de equipos de interpretación.